Ви є тут

10.02.16 - Перекладознавство

Название диссертации Автор Год Цена Добавить в корзину
"Новогрецька фразеологія та її відтворення в українських перекладах романів Н.Казандзакіса та С.Міривіліса" Савенко Андрій Олександрович 2006 129 грн
Додати в кошик
Інтертекстуальність як проблема перекладу (на матеріалі англомовних перекладів української постмодерністської прози). Грек Лариса Володимирівна 2006 129 грн
Додати в кошик
Іспаномовний рекламний дискурс і його відтворення українською мовою Волкогон Наталя Леонідівна 2002 129 грн
Додати в кошик
Аксіологічний аспект історизмів як перекладознавча проблема (на матеріалі українських, російських і німецьких текстів малого формату). Островський Дмитро Олегович 2008 129 грн
Додати в кошик
Асиметрія в українських перекладах сучасної англомовної драми Матюша Вікторія Іванівна 2008 129 грн
Додати в кошик
Відтворення ідіостилю Нікоса Казандзакіса в українських перекладах. Перепльотчикова Світлана Євгеніївна 2004 129 грн
Додати в кошик
Відтворення інтертекстуальної іронії в англо-українському художньому перекладі. Кам\'янець Анжела Богданівна 2009 129 грн
Додати в кошик
Відтворення авторської алюзії в художньому перекладі (на матеріалі українських перекладів англомовної прози ХХ століття). Копильна Олена Миколаївна 2007 129 грн
Додати в кошик
Відтворення англійської сенсорної лексики в українських віршових перекладах. Пермінова Алла Вікторівна 2003 129 грн
Додати в кошик
Відтворення арготизмів в українських перекладах французької художньої прози. Білас Андрій Андрійович 2006 129 грн
Додати в кошик