Ви є тут

Людина в сучасному російському словотворі (субстантивна похідна лексика ’особи’)

Автор: 
Главацька Олена Іванівна
Тип роботи: 
Дис. канд. наук
Рік: 
2007
Артикул:
0407U002628
129 грн
Додати в кошик

Вміст

РАЗДЕЛ 2
НАИМЕНОВАНИЯ 'ЛИЦА'
ОТГЛАГОЛЬНОЙ ПРОИЗВОДНОСТИ

По нашим наблюдениям, в современном русском языке довольно многочисленна группа отглагольных именных образований разнообразной семантики, объединенных тем, что все они называют определенного деятеля, постоянно (временно) или профессионально связанного с действием (более 1 000 ед.). Значение каждого слова этой группы укладывается в формулу 'тот, кто совершает действие, обозначенное производящим'.
"Отглагольные имена характеризуются двойственной природой, так как в них совмещаются первичные и вторичные (глагольные и именные) признаки, между которыми наблюдается сложная взаимосвязь" [100, с. 67].

2.1. Производные суффиксального типа

Самым активным (99,6%) из способов образования наименований 'лица' отглагольной производности является суффиксация. Смысловое соотношение единиц мотивационных пар этих производных так же, как и у дериватов отсубстантивной производности, укладывается в три типа, но с изменением местоположения двух первых из них: а) семантический объем производного у?же семантического объема мотиватора; б) семантические объемы производного и мотиватора равны; в) семантический объем производного шире семантического объема мотиватора. Рассмотрим все типы соотношений единиц мотивационных пар.
2.1.1. Семантический объем производного у?же семантического объема мотиватора. Количественная характеристика смысловых отношений единиц мотивационных пар колеблется от 1:2 до 3:9 (650 ед.), подтверждая положение о том, что смысловая организация производных слов существенно отличается от семантической структуры мотиваторов. Различным может быть и объем значений [107, с. 123].
Как и в именах отсубстантивной производности, чаще всего в семантике существительных отражено первое (прямое) значение мотивирующего (293 ед.): выпендрушка - м. и ж. Прост. Тот, кто выпендривается, старается обратить на себя внимание, рисуется, хвастается (выпендриваться - разг.-сниж. 1. Важничать, рисоваться, всеми способами стараться обратить на себя внимание; проявлять заносчивость); купальщик - тот, кто купается (купаться - 1. Погружаться в воду, обмываться, плавать, плескаться); молельщик - разг. Тот, кто молится (молиться - 1. Обращаться с мольбой, просьбой, благодарностью к Богу, Святым; произносить слова молитвы); стряпуха - ж. Нар.-разг. Работница, которая готовит пищу, а также вообще женщина, которая занимается стряпней (стряпать - разг. 1. Готовить, приготовлять кушанье); а также: балансёр, драчун, дрессировщик, жонглёр, кусака, лепетун, мерзляк, метатель, мыслитель, подписант, предсказатель, приобретатель, пудрильщик, пыхтун и т.п.
Следующую группу составляют имена существительные, семантика которых построена на базе одного, но не первого значения мотиватора (166 ед.). Ср.: колобродник - разг. Тот, кто колобродит (колобродить - 2. Вести себя беспутно, буянить); копун - тот, кто копается, делает все медленно, неторопливо (копаться - 2. Заниматься каким-л. кропотливым делом; делать что-л. слишком медленно или неумело; возиться); кропатель - пренебр. Тот, кто кропает что-л. (кропать - 2. Сочинять, писать); ловец - тот, кто ловит рыбу, зверя и т.п. (ловить - 2. Захватывать живьем каких-л. животных посредством особых приспособлений), а также: модернизатотор, мудрила, наборщик, наговорщик, стукач, счётчик, рубака и др.
Значительно меньше производных, семантика которых формируется на базе нескольких значений мотиватора (116 ед.):
- только прямые значения полисеманта участвуют в формировании смыслового объема однозначного производного: игрун - тот, кто любит играть, резвиться (играть - 1. Забавляться, резвиться, развлекаться. 2. Проводить время в каком-л. занятии, служащем для заполнения досуга, для развлечения и т.п.; 3-10 значения не участвуют в формировании семантики производного); описатель - тот, кто описывает что-л. (описать - 1. Рассказать о ком-, чем-л. в письменной или устной форме, изобразить средствами языка. 2. С научной целью письменно, в систематическом порядке изложить особенности, признаки, состав чего-л. 3. Составить полный перечень всех вещей, бумаг и т.п. с целью учета; 4 и 5 значения не отражены в семантике производного) и под.;
- "периферийные" значения производящих принимают участие в формировании семантики производного: держатель - тот, кто владеет (держит) какими-л. ценными бумагами (держать - 9. Помещать куда-л. на какое-л. время, хранить где-л. 10. Иметь у себя, в своем хозяйстве кого-, что-л.; владеть кем-, чем-л.; остальные 10 значений в семантике производного не отражены); ломака - тот, кто ломается, кривляется, жеманничает (ломаться - 5. Кривляться, паясничать. // Манерничать, жеманиться. 6. Упрямиться, не соглашаться на что-л., не имея на то основательных причин; пять остальных значений не реализованы в производном).
Гораздо меньше производных, семантика которых формируется на базе всех значений мотиватора (65 ед.): мучитель - тот, кто мучит кого-л. (мучить - 1. Причинять муки, физические или нравственные страдания. 2. Быть источником, причиной мук, страданий. // Томить, волновать, беспокоить); обманщик - тот, кто обманул или обманывает кого-л. (обмануть - 1. Намеренно ввести кого-л. в заблуждение, сказав неправду или прибегнув к какой-л. уловке, хитрости, притворству и т.п. // Не выполнить, нарушить обещание. 2. Ввести в заблуждение. // Не оправдать (чьих-л. надежд, ожиданий). 3. Поступить недобросовестно, нечестно по отношению к кому-л., прибегнуть к жульничеству, обману с целью выгоды, наживы. 4. Изменить, нарушить верность (мужу, жене). 5. Соблазнить, обольстить (девушку); соблазнитель - тот, кто соблазняет или соблазнил кого-л. (соблазнить - 1. Вызвать сильное желание обладать чем-л., делать что-л.; прельстить. // Прельстить собой, своей красотой. 2. Вызвать чувственное желание; обольстить. 3. Добиться обладания (женщиной, девушкой); совратить); а также: вербовщик, ворюга, вышивальщик, гравировщик, грубиян, исследователь и т.п.
2.1.2. Сем