Формування української термінології холодильної техніки

З М І С Т
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ
СКОРОЧЕНЬ
ВСТУП
РОЗДІЛ І
БАГАТОАСПЕКТНІСТЬ ПІДХОДІВ ДО АНАЛІЗУ
ТЕРМІНОСИСТЕМ.
1.1. Традиційна «паспортизація»
терміносистем.
Сучасні погляди на термін у світлі актуальних
проблем
термінознавства.
Проблематика термінологічних досліджень
в Україні на сучасному
етапі.
Когнітивна лінгвістика та її поняттєвий апарат
у дослідженні
терміносистем.
Концептосфера інженера-енергетика за фахом
«Холодильні машини та
установки».
Концепт як головна одиниця когнітивної
лінгвістики в когнітивному аналізі терміносистем.
Визначення ролі фрейма для організації терміносистем
Екстралінгвістичні та лінгвістичні чинники становлення
термінології холодильної техніки (ХТ) як складники всебічного
аналізу української термінології холодильної техніки (УТХТ).
Соціальні причини виникнення в Україні науки про штучний
холод як частини світової науки з холодильної справи.
Проблеми формування української термінології ХТ
в лінгвістичному
аспекті
Висновки до
розділу
І.
РОЗДІЛ
СТРУКТУРНІ, СИСТЕМНІ ТА СЕМАНТИЧНІ ПАРАМЕТРИ КОНЦЕПТОСФЕРИ ХОЛОДИЛЬНА
ТЕХНІКА.
Фрейм як структурна організація термінів навколо категорійних,
базових, опорних концептів та слотів
у концептосфері Холодильна
техніка.
Структурні параметри термінології концептосфери
Холодильна
техніка
Гніздотвірні терміни і терміноелементи як показники
системності термінології концептосфери Холодильна техніка.
Термінологічна антонімія та варіантність як спосіб пізнання світу
(семантичні параметри термінології концептосфери ХТ).
Антонімія та варіантність у базовому концепті
Фізика низьких
температур.
Антонімія та варіантність у базовому концепті
Речовинна основа холодильної
техніки
Антонімія та варіантність у базових концептах
Речі й системи, Технології та Людський чинник у ХТ
Висновки до
розділу
ІІ.
РОЗДІЛ
СПОСОБИ ТВОРЕННЯ ТЕРМІНІВ У КОНЦЕПТОСФЕРІ
ХОЛОДИЛЬНА
ТЕХНІКА.
Лексико-семантичний спосіб творення термінів
у концептосфері Холодильна
техніка
3.1.1. Полісемія як основа для виникнення термінних новотворів
у концептосфері Холодильна
техніка
3.1.2. Метафоризація як спосіб творення термінів
у концептосфері Холодильна
техніка.
3.1.3. Звуження значення як різновид лексико-семантичного
способу творення термінів
у концептосфері Холодильна
техніка.
3.1.4. Метонімізація як спосіб творення термінів
у концептосфері Холодильна
техніка.
3.1.5. Функціонально-семантична стратифікація термінів
і терміноелементів концептосфери ХТ як лексична
джерельна база термінних
номінацій.
Терміни концептосфери Холодильна техніка в
синтаксичному аспекті (термінні
моделі)
Терміни концептосфери ХТ в словотвірному аспекті.
3.3.1. Терміни базового концепту Фізика низьких
температур у словотвірному
аспекті
3.3.2. Терміни базового концепту Речовинна основа ХТ
в словотвірному
аспекті
3.3.3. Терміни базових концептів Речі й системи, Технології
та Людський чинник у ХТ в словотвірному аспекті
Запозичення та освоєння іншомовної лексики як способи
термінотворення в концептосфері Холодильна техніка.
3.4.1. Етимологічний аналіз термінів і терміноелементів
у концептосфері Холодильна
техніка
3.4.2. Тенденції термінотворення в концептосфері
Холодильна
техніка.
Висновки до
розділу
ІІІ
ВИСНОВКИ.
СПИСОК