ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ..............................................3-12
ГЛАВА I
СОЦИАЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО ЯЗЫКА
1.1. Язык и дискурс: социологические подходы.........13-31
1.2. Социальное пространство языковых практик........32-53
ГЛАВА II
ЯЗЫК СОЦИАЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ
2.1. Пространство социальной политики в дискурсе
российской прессы....................................54-85
2.2. Социально-конструирующая функция языка в обучении
социальной работе...................................86-103
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.........................................104-107
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ...................108-120
ПРИЛОЖЕНИЕ.........................................121-127
ВВЕДЕНИЕ
з
Актуальность диссертационного исследования обусловлена трансформационными процессами, происходящими в современном российском обществе, включающими в себя экономические, политические и социальные перемены, неизменно влекущие за собой изменения в социальной политике государства. Эти изменения тесно связаны с процессами трансформации языка, так как социальная действительность в существенной степени структурируется и определяется именно языком. Практически вне зависимости от того, какие именно проявления социальных практик, человеческой природы интересуют исследователей, очевидно, что все они тесно связаны с проблемами существования и функционирования языка. Традиционно изучением языка и его функционирования занимается ряд академических дисциплин, в основном философского и лингвистического направлений. Однако язык охватывает все сферы общества, исследование его роли и функций реально осуществляют не только лингвистические, но и социальные, философские, политологические науки. Современные исследования языка в связи с его многогранным и многокомпонентным функционированием в обществе и культуре, по сути, и не могут оставаться исключительно в рамках дисциплин лингвистики и языкознания, поэгому большой вклад в анализ процессов коммуникации и раскрытие социального контекста функционирования языка может и должен осуществляться современной социологией.
В современный период социальных трансформаций становится важным определение взаимосвязи и возможностей взаимовлияния происходящих социально-политических изменений, а также эволюции понятийного аппарата социальной политики. Актуальность темы исследования обусловлена не только растущей ролью социальной коммуникации в современном мире, но и определяется необходимой
11
новой реальности. Само пространство социальной политики необходимо корректировать концептуально - повышением образования, долголетия, уровня жизни до среднеразвитых стран, сокращением социальной дифференциации.
Научная новизна исследования определяется самой постановкой ее цели и междисциплинарным подходом к изучению роли языка в формировании представлений людей о социальной политике. Научная новизна исследования определяется в следующих позициях:
совмещение следующих концептуальных подходов в исследованиях языка и дискурса (структурный, интеракционистский, семиологический, теории социального конструирования) позволило впервые раскрыть различные компоненты языка, которые в совокупности с социальными факторами влияют на конструирование репрезентаций о социальной политике;
с помощью эмпирического исследования была определена новая взаимосвязь изменений, происходящих в российском обществе, и социального нормирования языка;
использование понятия дискурс позволило по-новому исследовать социальную политику и ее семантическое пространство, на эмпирическом материале продемонстрировано положение различных социальных групп, создающих социальное пространство посредством легитимации специфических дискурсов;
в ходе эмпирического исследования были выявлены новые факторы, влияющие на изменения в репрезентациях социальной политики, отраженные в пересекающихся или несовпадающих интерпретациях социальных акторов различного уровня - журналистов, социологов, политиков, администраторов или социальных практиков;
проведенное интервью доказало наличие существенных перемен в лексическом, терминологическом составе языка социальной работы, что
12
подтверждает наличие положительных изменений в конструировании образа специальности с помощью совместных действий языковых специалистов с преподавателями профессиональных дисциплин, свидетельствующих о трансформации языкового пространства социальной работы как части социальной политики.
- Київ+380960830922