ЗМІСТ
ВСТУП ……………………………………………………………………………….
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ ЗАПЕРЕЧЕННЯ В
АМЕРИКАНСЬКОМУ ГАЗЕТНОМУ ДИСКУРСІ ………………
Поняття заперечення в різних лінгвістичних парадигмах …….…
Концептуалізація як основа формування заперечного значення …
Складники заперечного значення ….………………………………
Перцептивний …………….….………………………….…
Силовий …………….…………………………………………
1.3.2.1. Нездатність …………………………………….….
1.3.2.2. Протидія ……………………………………….……
1.3.2.3. Перешкода ……………………………………………
1.3.2.4. Примушення …………………………….………….
1.3.3. Перцептивно-силовий ………………………………………
1.4. Мовні вияви заперечного значення .…………….…….……….…….
1.4.1. Експліцитний .………………………………………………….
1.4.2. Імпліцитний ……………………………….………………….
1.5. Заперечення в композиційно-смисловій структурі
американського газетного дискурсу …………….………………
1.5.1. Заперечення в новинних текстах ………….…………….…….
1.5.2. Заперечення в аналітичних статтях………….
1.6. Методика аналізу заперечень в американському
газетному дискурсі……………………………………………….….
Висновки до
розділу ………………………………………………….
РОЗДІЛ 2. КОМПОЗИЦІЙНО-СМИСЛОВІ ФУНКЦІЇ ЗАПЕРЕЧЕНЬ
У ТЕКСТАХ АМЕРИКАНСЬКИХ ГАЗЕТНИХ НОВИН…….
2.1. Функції заперечень у заголовках газетних
новин.
2.1.1. Представлення відношень сприйняття ….……………………
2.1.2. Відображення силових відношень …………………….….
2.1.2.1. Невербальні …………………………………………
2.1.2.2. Вербальні ………………………………………………
2.2. Внутрішньотекстові функції заперечень ……………………………
2.2.1. Акцентування змісту заголовків …………………………….
2.2.1.1. Повторення ……………………………………………
2.2.1.2. Градація …………………………………………………
2.2.2. Аргументування змісту заголовків ………………………….
2.2.3. Формування інформаційної перспективи текстів ……….
2.2.3.1. Постійна ………………………………….
2.2.3.2. Змінна ………………………………….………
2.2.3.3. Протиставна …………………………….………
2.3. Схеми композиційно-смислової взаємодії заперечень у текстах
газетних новин ……………….…………………………………….
2.3.1. Монофункціональні .…….…………………….……………
2.3.2. Поліфункціональні .………………………………………
Висновки до
розділу ……………………………………………………
РОЗДІЛ 3. КОМПОЗИЦІЙНО-СМИСЛОВІ ФУНКЦІЇ ЗАПЕРЕЧЕНЬ
В АНАЛІТИЧНИХ СТАТТЯХ АМЕРИКАНСЬКИХ ГАЗЕТ…….
3.1. Аргументування ……….………………………………………….….
3.1.1. Аргументи перцептивного змісту ……………………….……
3.1.2. Аргументи динамічного змісту ……………………………….
3.2. Фокусування …………………………………………………………
3.2.1. Збереження фокуса ……………………………………….
3.2.2. Домінування фокуса ………………………………………….
3.3. Рефокусування………………………………………………………
3.3.1. Незалежне …………………………………………………
3.3.2. Підпорядковане …………………….……………………
3.4. Узагальнення ………………………………………………………….
Висновки до
розділу …………………………………………………….
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ …………………………………………………….
ДОДАТКИ ……………………………………………………………………
СПИСОК
- Київ+380960830922